概要
市内等食関連事業者・飲食店の国内外で開催される展示会等への出展費用ほか、外国語版資料やホームページの制作にかかる翻訳費用等に対し、補助を行います。
公募期間
2025年04月01日
~
2026年01月30日
上限金額
50万円
地域
北海道札幌市
助成率
2分の1
実施機関
札幌市
対象者
北海道内に本社または本店を有し、かつ札幌市に営業所等の拠点を有する食関連事業者
特徴
実施機関名
札幌市
概要
■補助対象者
1.海外販路開拓・拡大に向けて、以下のいずれかに取り組んでいる又は今後取り組むことを予定している食関連事業者
・北海道産食品の輸出
・飲食店の海外出店
2.北海道内に本社または本店を有し、かつ札幌市、小樽市、函館市内のいずれかに営業所等の拠点を有する(上記のほか、札幌商工会議所または(一社)札幌物産協会会員である)中小企業(中小企業基本法(昭和38年法律第154号)第2条に規定する企業(個人事業主を含む。ただし、開業している者に限る。)であること。
■補助対象事業
1.海外市場における現地調査・テストマーケティング(飲食店の方のみ)
2.外国語の資料・動画・自社ホームページ等の新規制作
3.食のイベント等(商談会、展示会、販売会等)への出展
■補助対象経費
(1)【飲食店向け】海外市場における現地調査・テストマーケティング
・旅費、テストマーケティング費用
(2)外国語の資料・動画・自社ホームページ等の新規制作
・外国語版の制作にあたって新たに必要となる撮影費、編集費、デザイン費等、翻訳費
(3)食のイベント等(商談会、展示会、販売会等)への出展
<海外>
・旅費、会場関係費、輸送費
<国内>
・会場関係費、輸送費
■補助上限額・下限額
(1)【飲食店向け】海外市場における現地調査・テストマーケティング
【上限額】50万円
【下限額】25万円
(2)外国語の資料・動画・自社ホームページ等の新規制作
【上限額】20万円
【下限額】10万円
(3)食のイベント等(商談会、展示会、販売会等)への出展
【上限額】海外:50万円、国内:10万円
【下限額】海外:25万円、国内:5万円
■申請期限
令和8年1月30日(金曜日)必着
課題・資金使途
新しく顧客・販路を拡大、海外進出
上限金額(助成額等)
50万円
※予算の範囲内による
助成率
2分の1
対象費用
旅費,テストマーケティング費用,資料・動画等作成費,会場関係費,輸送費
申込条件
対象者
北海道内に本社または本店を有し、かつ札幌市に営業所等の拠点を有する食関連事業者
事業形態
個人事業主、法人(株式会社・合同会社など)
業種分類
製造業、飲食業、小売業、卸売業
継続年数
創業1期目、創業2期目、創業3期目、4期目以降
地域
北海道札幌市
訪問の必要性
不要
公募期間
2025年04月01日 ~ 2026年01月30日