食の海外展開チャレンジ支援補助金（札幌市）【資金調達ナビ】

補助金・助成金・融資等を一括検索

公募期限が終了しました

補助金食の海外展開チャレンジ支援補助金（札幌市）

札幌市内等食関連事業者・飲食店のオンライン商取引（EC）や海外とのビジネスマッチング、国内外の展示会等食のイベント等への出展のほか、外国版の資料やホームページなどの作成にかかる翻訳費用等に対し、補助を行います。

公募期間 2022年04月27日 ~ 2023年01月31日

上限金額 20万円

地域北海道

助成率 2分の1

実施機関札幌市

対象者札幌市・小樽市内の中小食関連事業者(飲食業,小売業,卸売業,製造業等)

2022/07/06 更新

特徴

実施機関名札幌市

概要 ■補助対象者
次に掲げる事項の全てを満たすことが必要です。
(1)海外販路開拓・拡大に向けて、以下のいずれかに取り組んでいる又は今後取り組むことを予定している食関連事業者
・北海道産食品の輸出
・飲食店の海外出店
(2)札幌市内、小樽市内のいずれかに本社・支店・実店舗等を有する中小企業（中小企業基本法（昭和38年法律第154号）第2条第1項各号に掲げる企業）等であること。
ただし、北海道内に本社を有する企業に限る。
(3)同一年度内に本補助金の交付を受けていないこと。
(4)札幌市税、小樽市税を滞納していないこと。
(5)会社更生法（平成14年法律第154号）、民事再生法（平成11年法律第225号）等に基づく再生又は更生手続きを行っていないこと。
(6)暴力団員による不当な行為の防止等に関する法律（平成3年法律第77号）第3条又は第4条の規定に基づき都道府県公安委員会が指定した暴力団等の構成員を、役員、代理人、支配人その他の使用人等として使用していないこと。
(7)当実行委員会が行うアンケート調査に回答いただけること。
(8)その他、当実行委員会委員長が不適当と認める者でないこと。

■対象事業
(1)海外向けオンライン商取引（EC）の新規活用
・初めて海外消費者向けECモールに出店、出品する
・初めて海外消費者向けECサイトを構築する
・初めて海外バイヤー向けオンラインマッチングサイト等へ出店、登録する

(2)外国語の資料・動画・自社ホームページ等の新規制作
・外国語の動画、資料、自社ホームページ等の新規制作

(3)食のイベント等（商談会、展示会、販売会等）への出展
・国内外の商談会、展示会等への出展
・海外の販売会等への参加

■補助対象経費
(1)海外向けオンライン商取引（EC）の新規活用
・初期費用（登録料等）
・月額使用料等（上限：2か月分）
・販売促進費
・データ分析、提供等のオプションサービス等利用料（上限：2か月分）
・デザイン料等
・サイト構築に係る経費（ソフト購入・利用料、サービスプロバイダ利用料、サービスコンサル利用料等。※上限：2か月分）
・サーバー（レンタル含む。上限：2か月分）、ネットワーク関連費用
・システム制作会社への外注費
・翻訳費

※対象外となる経費例
・日本語版の制作に係る経費
・既存の自社サイトのリニューアルに係る経費等

(2)外国語の資料・動画・自社ホームページ等の新規制作
・外国語版の制作にあたって新たに必要となる撮影費、編集費、デザイン費等
・翻訳費

※対象外となる経費例
・日本語版の制作に係る経費
・資料の印刷に係る費用
・店舗内のメニュー表等の制作や翻訳等

(3)食のイベント等（商談会、展示会、販売会等）への出展
旅費：「1名分」の以下の経費
・航空運賃（最短経路かつエコノミークラス以下に限る）
・宿泊費（イベント出展・参加に必要と認められる期間に限る）
会場関係費
・小間代、出展料
・光熱水費、小間工事費、備品什器代、会場装飾費等
・通訳費（外注する場合に限る）
輸送費
・使用する商品や備品等の会場までの輸送費

※対象外となる経費例
・特定のバイヤーや消費者を対象とした商談・打合せ・イベント等に係る経費
・国内一般消費者向けイベント等に係る経費（北海道物産展・催事等）
・当実行委員会が別途実施する事業に係る経費等

■募集要領書等
令和4年度食の海外展開チャレンジ支援補助金募集要領（PDF：253KB）
https://www.city.sapporo.jp/keizai/tradeinfo/food/documents/01_bosyuuyouryou.pdf
食の海外展開チャレンジ支援補助金交付要綱（PDF：233KB）
https://www.city.sapporo.jp/keizai/tradeinfo/food/documents/02_kouhuyoukou.pdf

■補助内容
〇補助上限額
20万円
※複数の取組を実施する場合は、合わせて20万円が上限。
※消費税は補助対象外。

〇補助率
2分の1
※1円未満切捨。

■補助事業の実施期間
令和5年2月28日までに完了する事業が補助対象となります。
※予算が無くなり次第、受付を終了します。

■提出方法等
〇提出書類
（様式1）補助金交付申請書（ワード：23KB）
（様式2）事業計画書（ワード：17KB）
（様式3）誓約書（ワード：27KB）
・見積書（経費の内訳が分かるもの）
・直近の市民税納税証明書（未納がないことを確認でき、直近3か月以内に発行されたもの）
・その他実行委員会が必要と認める書類

〇申請期限
令和5年1月31日必着

〇提出先
札幌市経済観光局産業振興部地域産業振興課食産業振興担当係
（札幌食と観光国際実行委員会事務局）
〒060-8611札幌市中央区北1条西2丁目
TEL：011-211-2392（直通）Eメールアドレス：food@city.sapporo.jp
※様式1、様式2を作成のうえ、事前にご相談ください。

課題・資金使途新しく顧客・販路を拡大したい、海外進出を行いたい

上限金額（助成額等） 20万円

助成率 2分の1

対象費用海外向けEC登録等経費,外注費,翻訳費,外国語資料等新規作成費,旅費,会場関係費,輸送費等